(μια μαγνητοφωνημένη συνέντευξη* που δεν δημοσιεύτηκε ποτέ)
 |
-Εννοώ πως με τέτοια υλικά, δεν πα' να καταστρέφει όσο θέλει ο καπιταλισμός ανθρώπινες ζωές και χώρες; Τον αγνοούμε· για να μην πω τον έχουμε χεσμένο! Να δείτε ότι κάποτε αυτά τα υλικά θα τα επικαλούνται και οι μελλοντικοί πρωθυπουργοί.
-Αλήθεια, τι συνέβαλε στη διάπλαση της παιδικότητάς σας;
- Το άκρως ανατρεπτικό και επαναστατικό περιοδικό «Διάπλασις των Παίδων».
- Και τι γύρευε το αλεπουδέλι στο παζάρι του Ελ Ντοράντο;
- Οι λέξεις από «Ελ» πάντοτε μου ασκούσαν μια μαγεία. Ελλάδα, ελέφαντας, έλκος, ΕΛΤΑ, ελαφρότητα, Ελένη (παλιός έρωτας), ΕΛΑΪΣ (Φυτίνη) κ.ά.
- Ελ-αστική συνείδηση;
- Κι απ’ αυτό…
- ΕΛΑΣ – ΕΑΜ – Αντίσταση;
- Όχι απ’ αυτό!
- Το «Υ» πώς προέκυψε;
- Για μένα είναι το πιο ερωτικό γράμμα. Αν το δεις ανάποδα μοιάζει με γυναικείο σώμα που έχει τα πόδια ανοιχτά και θα έλεγα …με κάποια υγρασία. Δεν είναι τυχαίο που οι Γάλλοι το λένε «υγρέκ». Έτσι σκέφτηκα να το κολλήσω δίπλα στο «ΕΛ» και προέκυψε το «ΕΛΥ».
- Ήτοι;
- Το «ίτη» με προβλημάτιζε πολλά χρόνια. Ήθελα κάτι από Σεφεραδίτη που γεννήθηκε στην Κρήτη, αλλά να 'χει και ολίγη από Αιγαιοπελαγίτη, πασπαλισμένη με ποιητή ερημίτη κ.λ.π. Ξέρετε, χρόνια ολάκερα βασανίστηκα μ’ αυτό, μέχρι που το μαρτύριο αυτό έλαβε τέλος κι έτσι γεννήθηκε το αρχαιοπρεπές «Ελύτης».
- Τι πλάστης!
- Τι Πλαστήρας, τι Παπάγος!... Δηλαδή αν με διόριζε ο Πλαστήρας, θα είχα περισσότερα εύσημα ταξικής συνείδησης;
- Εννοείτε κάτι για τον διορισμό σας στο Ραδιοφωνικό Ίδρυμα του Ε.Ι.Ρ. από τον Παπάγο;
- Εντάξει, δεν τα πήγαινα και τόσο καλά με στρατηγούς και Ταξίαρχους…
- Και το Παράσημο του Ταξιάρχου του Φοίνικος, το 1965;
- Εκείνη την εποχή το Παλάτι αναγνώρισε πως δεν υπήρχε σπουδαιότερος από μένα ποιητής εν Ελλάδι κι έτσι μου το απένειμε ο Βασιλεύς Κωνσταντίνος.
- Μα αυτός ήταν Δανός…
- Είπαμε, τι Πλαστήρας- τι Παπάγος, τι Λωζάνη- τι Κοζάνη, τι Δανός, τι Έλληνας, τι Σουηδός...
- Το Σουηδός, τι σχέση έχει με το βασιλιά;
- Είστε και ανενημέρωτος αγαπητέ μου. Το Νόμπελ Λογοτεχνίας ο Σουηδός βασιλεύς Γουστάβος μού το απένειμε.
- Αναφέρατε τη λέξη Σεφεραδίτης. Με το Σεφέρη τι σχέση είχατε;
- Καμία. Άλλωστε ήταν παντρεμένος. Απλά ο Σεφέρης ως διευθυντής του πολιτικού γραφείου του Αντιβασιλέα Αρχιεπισκόπου Αθηνών Δαμασκηνού, με πρότεινε για Διευθυντή του Ε.Ι.Ρ. τα μαύρα χρόνια 1945 -’46.
- Πολλές αγάπες με βασιλικούς παρατηρώ…
- Ναι, ειδικά οι πλατύφυλλοι στη βεράντα μου με ξετρελαίνουν και με γεμίζουν έμπνευση. Έναν παρόμοιο είχα δωρίσει στη Βασιλική Φιλολογική Εταιρία του Λονδίνου, όταν μου απένειμε το αργυρούν μετάλλιο Benson.
- Μεγάλε ποιητή, πες μας στον αιώνα σου τι βλέπεις από τη βεράντα σου;
- Το Αιγαίο.
* η απομαγνητοφώνηση έγινε στο στούντιο της Weak ιππίδια -αδύνατα αλογάκια (στην κούρσα της ταξικής διανόησης)
* η απομαγνητοφώνηση έγινε στο στούντιο της Weak ιππίδια -αδύνατα αλογάκια (στην κούρσα της ταξικής διανόησης)
